Foar Rink, no’t er in stien krije sil
Trêdzje skulpebrekkend fierder nei it easten
oer de âld spoardyk, de ûngediene achterkant
fan de arbeidershuzen bylâns, fermôge,
bryksakke túnstekken, dy’t oerhingje
as obers yn ’e kroech oare kant de sleat –
ferdwyn dan
foarby de reiden lange skaden yn
fan iken en iperen wachters.
Dan komst út by de potskippersfeart
en sjoch, in útwrydsk ljocht falt dêr
út ’e krocht op in rychje stiennen,
nederich op ’e grûn. Yt de toarnbeien
en de roazebottels, wês sels de plestik roas,
de stoer foar it oergean, it wachtsjend papier.
Byneed: yt stien
om in namme op te dollen út in terp,
in fûstbile út it sân, in lyk út it fean.
Om in doel treffende pylkpunt fan ’e pinne
yn tiids fitrine en faaks
om in swolch út it bûsfleske.
Dy’t bedobbe leit ûnder in stobbe
wurdt aansens ûnder stjurre magma wei
mei ’t kommen en bliuwen yn letters en sifers –
ferdwyn dan
mei in boek wer ûnder de bûken,
no’t it beskreaun is, net sa’tst kaamste,
mar oer de gieltsjes en troch it izeren stek,
de kronkeldyk mar op, oan wjerskanten wylgen.
Mear fan Abe de Vries
It Russyske haadstik Ferfryskingen: Brodsky syn ‘Cape Cod’, fers I |
It Russyske haadstik Ferfryskingen: Mandelstam syn ‘Tristia’ |
‘Foar ús tiden net mear te brûken’ De beoardieling fan njoggentjinde-ieuske Fryske literatuer foar it Fryske folk yn 1950 |
Fernijing en ferballing Fryske poëzij yn it Friesch Volksblad, 1876-1882. Poëzij wurdt estetisearre sielkunde om 1900 hinne … |
Tsjinwynkronyk 2018 #4 It fjirde en lêste fearnsjier fan it kulturele haadstêdklapstik wurdt it stadich dúdlik dat it aansen om is, sûnder ‘legacy’, sûnder … |
‘Tsiere, haspelje, iggewearje’ It Fryske toaniellibben yn Amsterdam, 1885-1900, #2: De toanielmasters |
‘Tsiere, haspelje, iggewearje’ It Fryske toaniellibben yn Amsterdam, 1885-1900, #1: De ferieningen |
Brekkend! Webside Beammeboek stilset In moanne lyn koene wy de webside fan de nijste kanonassimblaazje, Salang’t de beam bloeit, al net fine. |
Twataligens op ’e planken Yn de Fryske diglosse taalsitewaasje fan 1880 brûkten se de minderheids- en de steatstaal neistinoar op ’e toanieljûn. |
De frijtinker fan Ferwert: Pieter Westra Foar in grut part moat de Fryske njoggentjinde-ieuske parseskiednis noch skreaun wurde … |